Cuando ocurre
いざという時Tsunami: sube alto, ya津波
Cerca de la costa, si el temblor es fuerte, o débil pero dura mucho, sube a un lugar alto de inmediato. No esperes la alerta: en algunas costas el tsunami llega en pocos minutos.
- Sube, no solo te alejes tierra adentro. Si las colinas están lejos, un edificio sólido de 3–4 plantas o más puede salvarte.
- Un tsunami llega en varias olas y las siguientes pueden ser mayores. Quédate arriba hasta que se levanten todas las alertas.
- Nunca vayas a la costa ni a la desembocadura de un río a mirar.
- Ve a pie si puedes: los coches se quedan atascados en el tráfico.
Información extraordinaria sobre terremotos en la fosa de Nankai南海トラフ地震臨時情報
Tras un gran terremoto o un movimiento anómalo a lo largo de la fosa de Nankai, la JMA (Agencia Meteorológica de Japón) emite este boletín. No es una predicción: significa que, durante un tiempo, la probabilidad de que siga un megaterremoto es mayor de lo habitual.
Se emitió por primera vez el 8 de agosto de 2024: un Aviso de megaterremoto tras un sismo de M7.1 frente a Hyūga-nada. El llamado a la precaución terminó una semana después sin que ocurriera un megaterremoto.
Alarma del móvil: Alerta Sísmica Temprana緊急地震速報
Todos los móviles de la zona emiten un sonido fuerte y característico cuando se espera un temblor fuerte (intensidad 5− o más, «5 inferior» en la escala japonesa). Tienes como mucho unos segundos; cerca del epicentro puede llegar después de que empiece el temblor.
- Protege tu cabeza. Métete debajo de una mesa resistente o agárrate a algo estable.
- Aléjate de ventanas, estanterías y todo lo que pueda caer.
- No salgas corriendo. Si conduces, enciende las luces de emergencia y reduce la velocidad poco a poco.
El 110 y el 119 son gratuitos desde cualquier teléfono. Di primero dónde estás. El 171 y web171 solo funcionan durante desastres.